要点をまとめると…

  • いと、をかしの使い方間違ってね?
  • ひいいいぃぃぃ!!わけがわからねェ!!
  • いとをかしの意味間違える作家おりゅ?
参照元:http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/applism/1479212576/
128名無しさん@フェイトでGO!2016/11/15(火) 22:16:28.38ID:Q9LXeQ8Wa.net



なんか飛んだまま降りてこないんじゃが



これは飛んで押し上げるまえ


135名無しさん@フェイトでGO!2016/11/15(火) 22:18:05.51ID:ESTKgSIA0.net

>>128
グロ


139名無しさん@フェイトでGO!2016/11/15(火) 22:18:26.37ID:Br5L6bc80.net

>>128


220名無しさん@フェイトでGO!2016/11/15(火) 22:27:00.06ID:cruDrhiX0.net

>>128
エアプだけどエクステラマニューバ巻き込みとか宝具で解除できんの?


403名無しさん@フェイトでGO!2016/11/15(火) 22:53:05.18ID:qEVkJRdv0.net

>>128
コード束ねたら熱起こすぞ


154名無しさん@フェイトでGO!2016/11/15(火) 22:20:45.07ID:mfxHfyrOa.net

>>139
いとをかしがクソワロタ状態になっとるが


198名無しさん@フェイトでGO!2016/11/15(火) 22:24:44.46ID:0wAmO7ENd.net

>>139
いと、をかしの使い方間違ってね?
趣もなにもないぶんみゃくじゃね


214名無しさん@フェイトでGO!2016/11/15(火) 22:26:35.96ID:3QsWoZbh0.net

>>139
ああー碩学化が進行してますねー
これは手遅れですねー


217名無しさん@フェイトでGO!2016/11/15(火) 22:26:47.34ID:Br5L6bc80.net

>>198


237名無しさん@フェイトでGO!2016/11/15(火) 22:28:53.73ID:0wAmO7ENd.net

>>217
人々が弱いからこそ足掻く様を儚く、風流であると感じる

なのか
人々が弱いことがおかしく(面白く)感じるなのか

ひいいいぃぃぃ!!わけがわからねェ!!


245名無しさん@フェイトでGO!2016/11/15(火) 22:29:58.65ID:PIe5jWZb0.net

>>217
日本語エアプ感しゅごい


260名無しさん@フェイトでGO!2016/11/15(火) 22:31:53.16ID:mfxHfyrOa.net

>>217
うーん
この調子で「かたはらいたし」も間違って使ってそうなお狐様だなあ


206名無しさん@フェイトでGO!2016/11/15(火) 22:25:45.73ID:tOG3XMXk0.net

>>198
音で使ってるだけなんだろ
きのこもそこらへん出来ない奴だし


223名無しさん@フェイトでGO!2016/11/15(火) 22:27:14.84ID:0wAmO7ENd.net

>>206
確かにな
読点要らんし


251名無しさん@フェイトでGO!2016/11/15(火) 22:30:47.99ID:VtlE/CHh0.net

いとをかしの意味間違える作家おりゅ?


273名無しさん@フェイトでGO!2016/11/15(火) 22:33:37.70ID:Br5L6bc80.net

>>251
L(・◇・)┘この!どこに出しても恥ずかしい最高最低の無能ライターがああああ!!!


コメ1名無しさん@フェイトでGO!2016/11/18(金) 12:31:24ID:455d2494cf3df

いとあやし


コメ2通りすがり@フェイトでGO!2016/11/18(金) 12:37:00ID:d281706a315b6

いとおかしって実際どういう感じで使うん?


コメ3名無しさん@フェイトでGO!2016/11/18(金) 12:59:35ID:9f1b497836bfa

とても趣があるとかとても興味深いとかそんな感じじゃなかったけ?
間に「、」はいらんな


コメ4名無しさん@フェイトでGO!2016/11/18(金) 13:13:59ID:fff6a9143ab7c

まぁ意味的には違和感ないが、なんで読点ついてんねん。とても、暑い とは書かんだろ?


コメ5名無しさん@フェイトでGO!2016/11/18(金) 13:18:27ID:ac277d3015e94

多分いとをかしをとてもおかしいみたいに勘違いしてるんじゃない?


コメ6名無しさん@フェイトでGO!2016/11/18(金) 13:23:10ID:c896eb621274d

読点入れてる時点でたぶん意味正しく理解してないだろ
おかし=面白い・楽しいとかそんな意味合いで使ったらぎりぎり通じたみたいな


コメ7名無しさん@フェイトでGO!2016/11/18(金) 13:56:19ID:457ad4752923d

コメ2
一般的な古典だと、秋夜に月を眺めながら酒を飲むとかに対して「いとをかし=とても風情があっていいね」という感じで使う。

時代背景的に玉藻前は平安末期の伝説上の人物とされる。
この頃の「をかし」という言葉は「滑稽、おかしい」という今に近いニュアンスの意味で使われるようになってきているんで意味的に間違ってるという訳ではない。

ただ、読点入れてる理由はわからん。普通なら読点なんか入れない。


コメ8名無しさん@フェイトでGO!2016/11/18(金) 14:00:04ID:6295f81adbb22

7
分かりやすい
いとに句点入れるのは確かにおかしいな


コメ9名無しさん@フェイトでGO!2016/11/18(金) 14:22:46ID:eee6248eb5d8e

唐突に文学チックにするからこうなる
全部fgoのクソシナリオのせい(暴論)


コメ10名無しさん@フェイトでGO!2016/11/18(金) 15:01:38ID:090e09f6efa62

他には「耳障り」の文章も気になったなぁ


コメ11名無しさん@フェイトでGO!2016/11/18(金) 15:23:23ID:fa5739b0a82f5

fate時空ではおかしくないことになってるんだろ。たぶん


コメ12名無しさん@フェイトでGO!2016/11/18(金) 15:30:49ID:010d18a1aeff1

古語辞典みたら「滑稽だ。おかしい」の意味もあったし、大丈夫じゃね?


コメ13名無しさん@フェイトでGO!2016/11/18(金) 16:52:35ID:ce518001633ca

意味上は間違ってないぞ。
読点に関しても、「 」の中で台詞として使われている限りはどこにあってもおかしいとは言えない。(セリフは口語なのでキャラが息継ぎしたところに読点を入れるのが普通。逆に言えばそれで発音不可能な場合は微妙なラインだが)
文章作品って必ずしも全て「正しい日本語」である必要は無い、どころかあえて崩したりすることも珍しくないんだが、まだそこまでたくさん本を読んだことがないとかの理由でその辺勘違いしてる人はたまにいる。
お前ら、普段喋るときに1音も違和感を感じさせずに、しかも文語体で喋れるか?


コメ14名無しさん@フェイトでGO!2016/11/18(金) 18:46:30ID:4216a63a4a40c

スレ民も日本語エアプだし、それをまとめちゃう管理人も日本語エアプってことですね。


コメ15名無しさん@フェイトでGO!2016/11/18(金) 19:07:44ID:237b5accef653

なんか最近※13みたいなお前ら普段から~とか間違えが無い作品なんて~みたいな擁護する人間が出てるけどさ、そもそも結構な数のプレイヤーに違和感覚えさせるような表現使ったり(今回のまとめに限らず)間違った表現使ったりするのはどうなのかってことじゃないの?
そもそも読み物なら読み手を意識してそこらへんしっかりしろよって話だし。あぁもちろん今回のまとめの論点がそれってことじゃないぞ?


コメ16名無しさん@フェイトでGO!2016/11/18(金) 21:03:01ID:d348734a9ee24

ちゃんと時代背景を調べて「いとをかし」って使っていたとしても、これまでさんざんやらかした人が使ってるから疑われる。まさにオオカミ少年状態


コメ17名無しさん@フェイトでGO!2016/11/18(金) 23:04:13ID:021ff8a9becc2

日本語エアプってなに?用法が本来の意味とは誤ってる事を言うんか?
そもエアープレイの略なんだから日本語にそれをつけるっておかしい…おかしくない?ただ無知なだけでしょ。

日本語エアプって字面が気持ち悪いと思った(過激派)


コメ18tttyu@フェイトでGO!2016/11/19(土) 20:29:04ID:7370a4e2d543e

何お前ら天才ぶってんだ?害虫ども
お前らが気持ち悪いから、害虫は駆除されてどうぞ


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません
※投稿したコメントは記事本文の下に追加されます。