要点をまとめると…

  • 【悲報】コーヒー、修正されてしまう
  • あんまり変わってなくて草
  • コーヒー擁護してた弟子冷えてるか~wwww
fgo 遠坂凛参照元:http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/applism/1523431197/
633名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 18:24:44.58ID:xNkRrgLp0.net

fgo アタランテ 2部 コーヒー

【悲報】コーヒー、修正されてしまう


646名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 18:25:34.87ID:AT3ZdQsyp.net

>>633
あんまり変わってなくて草


652名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 18:25:41.84ID:N4r/KFNo0.net

>>633


653名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 18:25:44.36ID:aY61M64U0.net

>>633
まだおかしい


659名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 18:25:57.09ID:fQJBTjvnd.net

>>633
まあ全く伝わらない発言だったから残当


662名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 18:26:08.88ID:8e83EjCe0.net

>>633
もにょる


665名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 18:26:13.22ID:q+Cct2XB0.net

>>633
やはりミスだったか


671名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 18:26:34.46ID:YXsuqusa0.net

>>633
ライターがガイジ過ぎてどこがおかしいか理解してないガイジ


673名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 18:26:43.67ID:ejDHNAYQ0.net

>>633
コーヒー擁護してた弟子冷えてるか~wwww


679名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 18:26:55.28ID:ExE9pson0.net

>>633
よし、直ったな


711名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 18:28:55.32ID:r6lBQSwLa.net

>>633


733名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 18:30:26.28ID:4Kpv4QQOM.net

>>633
コーヒー擁護野郎がガイジだと公式認定されてしまったか


748名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 18:31:10.53ID:rrVnojp30.net

>>633
やめろや修正すんな突っ切れ


765名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 18:32:37.72ID:wfIbdds2d.net

>>633
まだおかしいな
推敲してから出せよ


718名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 18:29:22.06ID:R4Y45jj90.net

コーヒーとわかってて飲んでるのにコーヒーのような味だなとか言うのはおかしくないですかね…


756名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 18:32:01.43ID:oytqjvF40.net

コーヒーはあれ修正後ならちゃんと意味は通じるしわからないのは流石に頭塩以下


792名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 18:34:27.68ID:AT3ZdQsyp.net

ビリー「コーヒー作ったよ」
ガイジ「コーヒーみたいな味するな」


修正前の文章がこちら

fgo 2部 アタランテオルタfgo 2部 アタランテオルタ
コメ1名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 20:26:12ID:8561c620d52b2

直すならちゃんと直せよw


コメ2名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 20:33:20ID:b30101e23c5e3

もう最初からコーヒーでいいだろw


コメ3名無し@フェイトでGO!2018/04/11(水) 20:33:37ID:658080b48e149

いやこれコーヒーに似た味の豆から作ってるって言ってたんだからおかしくなくない?


コメ4名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 20:34:28ID:734794bbc5556


お手上げですか


コメ5名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 20:38:46ID:a1ec437e30d3b

コーヒー豆から作ってないけど似た味のもので作ってみたって言ってるんだからコーヒーのような味って言っておかしくはないでしょうに
前回のだとコーヒーを知らないのように読めるのにコーヒーのようなと例えたから変だっただけだろ
これがおかしいとか頭塩川かよ


コメ6名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 20:44:07ID:613596f9f14db

いや、これ実装三日後には修正されてたから
いまさらすぎるだろ


コメ7名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 21:00:12ID:bd8eca55a449a

代用コーヒー


コメ8名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 21:00:49ID:5c0c1fb2c6570

よりわかりやすく修正しただけで、言ってる内容は特に変わらなくね?
つまり最初から間違ってたわけじゃなく、むしろスレ民曰く擁護してた人達が正しかったって証明では
そもそもこれ、飲んでるのは『コーヒー(本物)』じゃなくて『代替コーヒー(偽物)』だろ?
『代替コーヒー』を「確かにコーヒーっぽいような、そうじゃないような不思議な味」っつってるんだから間違ってないぞ


コメ9名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 21:04:20ID:3d59646c8ede3

コーヒー擁護してたやつ憤死してそう


コメ10名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 21:15:45ID:c08906f50d08c

擁護派が言ってた通りの意味だったけど批判派の言うように果てしなくわかりにくくはあった(ことを公式が認めた)ってことだからある意味どっちも正しかったってことだと思うんだがなぜ一方が勝利宣言するのかわからん


コメ11名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 21:23:19ID:9474ddf363478

※10
擁護派「やはりそういう意味だったか…」
否定派「擁護派憤死www」
擁護派「は?お前らの読解力が足りないだけだろ」

これ
公式叩きたいがために、冷静な指摘を擁護呼ばわりするから対立が起こる
最初から「わかりにくいね」って指摘だけなら荒れなかった


コメ12名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 21:40:54ID:ad2334d384e54

スパイスの効いた林檎いらなくね

「遠慮なく頂こう…不思議な味だ…
酸味の効いた…確かにコーヒーに似た味がするな」

これだけで済むんじゃね


コメ13名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 22:11:31ID:38eafe532760c

なおすところそこじゃないだろっていう
画像の最後の台詞の「スパイス~」のところ消すだけでいいと思うんだけど
コーヒー(偽)飲んで「不思議な味だな~」で終わっとけよ


コメ14名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 22:24:52ID:85dcbb6e5a309

余計わけわかんなくなったと感じているのは僕だけですか?


コメ15名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 22:34:34ID:ccae9fba1eb7a

コメ11
意味が擁護派の言うとおりでもその表現が変だって話だったんだよなぁ
んで擁護派は表現そのままでも通じるって言ってたけど結局公式が変更したからこうなった


コメ16名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 22:37:28ID:67fad1b451e6b

こっそりやったつもりでもバレバレなんだからちゃんと修正しろや


コメ17名無しさん@フェイトでGO!2018/04/11(水) 23:00:10ID:f611beaff6f98

会話大変そうな奴多くて草


コメ18名無しさん@フェイトでGO!2018/04/12(木) 00:42:41ID:073b7fb71eb67

もう要らねえんじゃねえかなコーヒーのくだり


コメ19名無しさん@フェイトでGO!2018/04/12(木) 03:26:35ID:ba3bde6da9f84

エアプだから乗せられてこんなん笑うわwwwとか思ったけど
元々本物のコーヒーじゃないって聞いて手の平返したわ
てかだったらなんでこいつら揚げ足取れたつもりになってんだ?


コメ20名無しさん@フェイトでGO!2018/04/12(木) 05:38:19ID:343ef63796387

コーヒーとはな。☚コーヒーのようなものと理解して飲む
コーヒーのような☚改めて言わなくても伝わる重複比喩表現
スパイスの効いた林檎のような味わいのコーヒーだな、が恐らく感想として違和感ないと思う。
もしくは前文でコーヒーと言っているので、改めて言う必要はない。


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません
※投稿したコメントは記事本文の下に追加されます。